約30名學生代表訪律師會 湯文龍籲發揮香港多元語言能力優勢

​【橙新聞】法律會長籲年輕律師駕馭AI 鞏固香港國際司法樞紐地位​

香港律師會會長湯文龍昨日(8月6日)接待30名聯校國際關係學會學生時強調,香港青年法律人才須善用多語能力與科技素養雙重優勢。他在座談會中指出:「全港逾1,500名註冊外國律師中,具三語能力者收入較市場均值高45%,這正是國家所需的法律競爭力。」

​新世代律師核心能力​

• 精通兩文三語的跨境爭議解決能力

• 人工智能工具合規運用技術

• 恪守《律師專業操守指引》第4.12條

針對AI技術衝擊,湯文龍以律師會「法律科技實驗室」案例說明:「AI能將合約審查效率提升60%,但上月有事務所因誤用生成式AI洩露客戶數據遭紀律處分。」司法機構數據顯示,2023年涉及科技證據的訟案同比激增37%,突顯專業把關的必要性。

律師會今年將推出「AI應用道德認證計劃」。根據該會調查,年輕律師使用法律科技的主要障礙中,43%憂慮違反保密義務。大律師公會前主席林定國強調:「科技永遠無法替代《基本法》第35條保障的獨立專業判斷。」

座談會上,港大法律生陳可欣反映:「國際仲裁課程需增設數據合規模組。」律師會隨即宣布與清華大學合作開設「跨境數位法治」證書課程,首期提供20個全額獎學金名額。

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Shopping Cart
Scroll to Top
Scroll to Top